Saturday, July 21, 2007

#12

The last full weekend in Spain has arrived and out of all the things to do this weekend, I´ll be in Salamanca studying. The time has really flown by. I would like to have gone somewhere else, but things sometimes don´t work out for a reason. Maybe I´ll do some sightseeing and also the very last of my souvenir shopping. I have a few more items to try to buy for friends and family. It all depends. Maybe or maybe not. Angela and I are planning to meet up on Saturday morning. It´ll be wonderful to be out in the morning and not have to go to class.

Tonight my senora and I talked for a long time. I understand the importance of practicing with other people. She corrects me all the time and I appreciate the help. She understands that I´m struggling with the placement of the words. I leave out the small words some of the time. When she doesn´t understand I get my dictionary and start over again. My pronunciation is lacking and needs much improvement. Its all a learning process. That what I´m here for.

Después de que la cena, algunas personas del grupo comieran supusieron quedar en el Ade Plaza Mayor para ir al club de El Savor. He estado allí una vez con Bianca, pero estuve en una noche lenta. Yo ya sé que seré cansado. Tengo no duerme la siesta hoy. Realmente, he tenido sólo 1 por esta semana entera. Adivino que su tiempo de cortarlos fuera acerca de yo no tendrá tiempo en el EE.UU. Perderé esa siesta seguramente. Necesito algo después de que las 5 horas de la clase y la hora anden. La sesión del estudio es colocada estratégicamente para que nosotros no durmamos a mucho, si conseguimos ningún descanso en todo.

Bien espero que todos tenga un gran fin de semana.

No comments: